Available for non-commercial use when distributed with this header intact.
Text as provided by Digital Archive of Chinese Buddhist Temple Gazetteers Project which is funded by Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies and executed by Dharma Drum Institute of Liberal Arts
法鼓文理學院、中華佛學研究所之「中國佛敎寺廟志數位典藏」專案提供
原書標點
之名。地處武林之西，初爲荒僻，自南宋都浙，遂多名蹟；此地老竹參天，長松蔽日，不僅寺庵
林立，風景更屬幽絕。法華碧峰之勝，非特方外高流雲集，文人墨客屐齒亦多及焉。論其名勝，
有西谿輦道，乃秦代之舊也，明唐寅有「西谿圖」，所繪者卽其風物也。法華山，有晉僧法華之
靈蹟，因以名山，古
東法華泉、金魚井亭、放山臺、白蕩灘、上埠谿、金蓮池、橫山草堂……等勝蹟。論其梵刹，
則有古
雲棲宏大師重振宗風，經營三十餘年，遂成叢林，初號雲棲別室，俗名鄭庵。喜鵲寺，在秦亭下，
唐鳥窠禪師道場也。佛慧寺，在碧峰山麓，後晉天福七年（九四二），普覺明禪師開山，明永
樂間，本源文達禪師重建。報先寺，在佛慧寺路北，蓋唐寺也，明萬曆間有恆如禪師在此習天臺
敎四十年。法華律院，明嘉靖中，東暉曉禪師建。永樂庵，創自五代梁貞明間。寶壽寺，宋太平
興國中有臥禪師在此施法。
其他佛敎勝蹟，不勝枚擧。宋代以降，「西谿百詠」之輯不一作，可見其勝也。淸順治間，吳本
泰與門人黃燦及其子啓圻、釋智一等纂輯「西谿梵隱志」，分門有四：紀勝、紀刹、紀詩、紀文，
釐卷爲四，西谿名勝與梵刹之文獻，略具於是矣！雖非全爲梵隱而作，要爲佛敎勝蹟存記錄也。
茲據淸光緖七年（一八八一）武林丁氏八千卷樓刋本景印。
錢唐東望會稽西連天目飛富春於龍翼遏具區之
上遊湖水瀠洄江濤澎湃三淛之麗觀也永嘉以還
多營塔寺飛來卷石疑自靈山寶掌千年居然竺國
以至猿呼虎伏鳥狎龍馴勝蹟相尋名僧多有若乃
越古蕩遡秦亭雙徑捷下禹航迅迴嶺岫參差峯巒
磅礴流泉孤映西溪出焉此地產蘭芷植松杉十里
梅花千林竹實頗極幽勝高人逸士往往託蹟其間
自燉煌始譯法華晉僧曇翼伏處是山著靈異之蹟
其徒杖履相從谿雲若接晨鐘夕磬谷隱巢居雖吳
地之奧區實梵天之小隱起自荆山迤於秦望中繇
汀渚旁逮
者葺而
述流水之往事擧目西眄精舍連緜言念竹林當不
在遠古者雙鳧雲起漫說僊蹤一縣花翻猶傳盛事
余也欣逢大邑七載淹留攜琴鶴以空歸夢湖山而
永夕展卷三復漫題篇首庶彼長松遠引白傅承風
雲浤乍流辯公把袖時有去來人無今古云爾
賜進士出身知錢塘縣事加一級關西慕天顏題
結繩
立此自章之往牒可以無待稽循乃理足元空味耽
世外者亦往往顯晦殊操動止各別故謀於世者與
世見其端足於我者自我消其妄蓋二帝之有巢由
尼山之遇沮溺此中風軌實有不齊不可强而同也
然而火陷爐灰心枯木槁一燈棲寂半室支禪自非
閒靜蕭寂之區可以雲互衣瓢溪迴鐘磬則妙香淸
梵亦何所寄哉記三十年前初走西谿見老竹參天
長松蔽日於時梅正披香蒼雪彌望從容步香霧中
覺毛骨
奧也甲申乙酉間長處其中始得邀人縱步凡諸勝
流誅茅泄烟之處無論繩牀竹几笠鉢燈香
寸椽無不自
今相去幾何時而向所羨拏雲聳壑之蒼虬與離離
鸞鳳之尾僅十存其一二所不隨變亂
諸梵音淸構借法王高座得自尊其旛影耳嗚呼白
雲蒼狗幻定無常以理揆之亦何足歎而究竟山中
之變易終不等朝市之紛披詎能禁巢許諸人不當
驕語乎梵隱一誌始衲子心海數年來
其中紀勝紀刹記所厯者四五而詩文則二三蓋西
谿名不著於前朝自南宋以洞霄一途始開此輦道
故古人之筆絕少今誌中所紀亦但就梵以言隱耳
若夫山坳水際竹蔭梅棲勝地之居廬韻人之小築
讀王百穀數詩則知無地非隱也獨梵云乎哉然余
每歎名場市路蟻附蠅營
者灰心學道之人亦且眉騰骨奮豎采騫苞誠令以
一瓢一衲寢處其中吾知蕃秀之向朱明斷未肯遽
然霜落水收也則道人此誌一時正爾孤行矣
癸巳
六月虎林錢朝彥書
天地之靈奇洩於山水山水之最靈奇者天地又若
靳祕焉而不輕以畀人間有披其扄而發其藏者大
都息心槁形鶉居鷇食之侶也而持粱刺肥者不與
焉迦文住布金之園亦有庵羅竹林獼猴江各列精
舍東流震旦五臺峩眉雞足補陀稱宇內四大又別
有天台廬阜
道場而安禪習定處林放光惟閒靜蕭寂
靜蕭寂塵劫中可易遘哉此其塞闢有數去住有機
緣
藍巨刹猶未敻絕塵境乃有圖經所不載輪鞅所未
經者粵惟西谿葢郭西表裏溪湖湖當山之陽韶麗
明靚天竺靈鷲卓趾焉溪伏山之陰窅然深古聚落
一區而已自龍鳳飛來帶水演迤而法華蜿蜒廻繞
遂爾別有天地宋人留下不復駐輦二三緇流尋雉
兒鳥窠遺蹟結茅其中偕村氓耕桑灌植
稍攢集精廬棊布余避兵犇竄遡洄罙入宛然桃源
也遂卜築焉而同難諸君子亦麇至暇則支短筇或
棹小舠問某山某水某泉某石某所饒梅竹皁櫟某
幢刹某團
自此始也亡何萑苻不逞出沒攻剽而此土遂無寧
居矣鄕者禪棲猶故亡恙繩坐疏班錫鉢間設未嘗
鳥獸散嗟乎閒靜蕭寂之區斷以畀安禪習定者而
逋臣客子曾不克比於芸夫豎牧乎豈非瞿曇氏之
植福深而我輩之因緣淺耶西谿名不著故老或談
南宋建炎湻熙後事百詠有題詩軼不傳明洪中丞
叙志僅存崖畧衲師心海廣
頗賅未及成書化去余偕秋雪智一門人黃燦及其
子圻流覽博蒐据心海舊帙差次就緖臚分
紀勝曰紀刹曰紀詩曰紀文統名梵隱志志隱也柳
子厚論遊有曠有奧西谿得地之奧釋廬萃止余佛
民也盤旋寒碧寧無桑下三宿之戀乎世有躭禪癖
隱者攷斯志也而褰裳濡足以從之造物者不得終
祕其奇矣
順治歲在辛卯秋八月虎林吳本泰書於蒹葭深處
勝甲海內西谿一窪水耳敻古未聞自宋輦經途
斥
香雪十八里遂成佳話矣然啓北郭扉不越一由
旬地而可庵可廬可稻可蔬可舟可梁可濯可湘
豈俟越鯨波躋鳥道聚糧三月而後至哉窅然塵
第一
宋建炎三年七月升杭州
山仍錢氏之舊也初欲都西谿帝覽圖曰且留下故
谿有留下之名俗訛樓下谿路皆輦道石平如砥西
堰橋山可以望海由秦皇名秦亭錢氏之城洫葢始
於此明吳郡唐寅西谿圖倣李唐舊本近起秦望遠
眺龍門而天目諸山在縹緲有無閒故今斷
自此沿山十八里到鎭皆梅花竹樹中
西湖北山一支其陽
法華僧靈蹟因以名山按東晉餘杭沙門法志常誦
法華經階下有雉馴聽凡七年一日忽悴志曰汝能
聽經必生人道明旦雉殞
因聽經得脫羽類今生前山王氏後其家設齋志方
踵門兒曰吾師來也志撫之曰我雉兒也視腋下有
雉毳三莖七歲令入山出家十六薙染以腋有毳因
名翼又傳記曇翼初入廬山依遠公後往關中見羅
什東還會稽入
士化女子身披彩服手攜筠籠及白豕一大蒜二至
翼前曰妾入山采薇日已暮豺狼縱橫歸無生理敢
託一宿翼力卻之女復哀鳴不已遂令居草牀上夜
半號呼腹痛吿翼按摩翼辭以持戒不應手觸女號
呼愈甚翼乃以布裹錫杖遙
祥雲豕變白象蒜現雙蓮淩空而上謂翼曰我普賢
菩薩來試汝爾郡太守孟顗聞於朝敕建
其事宋建炎高宗幸西谿改
歸塢後寺廢遺址在
碧峰山名有佛慧寺寺門有碧沙泉北有唐人洗馬
灘又西二里
尺深一仞玉折地湧不盈不涸宋米芾題額歲久亭
五字進士鄧鸞記
塔在馬塢絕頂岧嶤七級中藏古佛舍利唐天寶中
建有華光廟此塢風散雲鬱尤備奇觀
有犬每隨
工匠啣甎石置塔所至含吻流血於荒榛閒得一石
佛缺右耳犬
下虎欲噬之有大蛇從塔巓噴霧作雨虎吼而去
又西二里
遠驅馬歸之塢於是名有淸化寺亦改名龍歸佛印
禪師曾卓錫焉又得仙橋紹興閒有老翁朱姓者不
火食能前知翛然坐橋而化橋跨小澗以仙翁得名
在西谿東北本南漳湖宋百詠題曰蒹葭深處俗呼
河水亦名渦水一望沙汀水瀨秋時荻花如雪民業
耕漁土風樸厚先是鄒文學師績劉孝廉廷獻有園
棲止丁亥吳選部本泰自海上遷避卜居
近秋雪曲水等庵與僧智一寂瑞閩僧道援輩往還
參叩而嚴徵君敏洪孝廉吉臣扁舟過泛相與
社之遊張觀察懋謙陸國博之越沈令君自成及楚
中黃選部周星時亦買棹過訪亡何山寇出沒又播
遷靡定矣
園居饒篁竹而乏梅智一移贈古梅數
本斸地種之因自號西谿種梅道者詩二首
塢中有東嶽行宮雲木蔭翳靈風肅然外潭魚如螭
如龍黑脊而唇腹皆渥丹
在東嶽廟塢內乃法華之別院也相傳東晉彥翼二
師隱此誦經感紅蓮澗生淸泉巖湧隆慶閒有僧北
山獨棲於此萬曆閒吳興僧古道重建
亭三閒旁有金魚井梁材柱礎跨輦道而翼然
又西里許
嶺半有石儼如人立塢則嶺之反也吳大帝石杵存
焉北播
在石人嶺北穆塢南滿峰之竹皆作黃金綠玉之色
在石人嶺下藐山主聽泉處每値綠梅花開春谿水
漲住此問水看花花事畢行遊嵩嶽
水北有上下唐村蔣村楊村又有費家帶何家帶洪
家帶帶
第於錢唐之葛嶺子孫家西谿族指甚繁代有名德
又神仙宮山一名道院安前有晉咸和僧慧理夕照
庵安前之名特與裴墩董竈並著厥義未詳百詠詩
云
唐家山故安樂山
顚所造安樂橋關侯廟址
山前雙井故稱玉膏今堙其一永興當靈竺之後其
山特秀山家緣徑開畦引流折池夾植梅竹偏得孤
山多福之趣春日焙茶石塢香聞十里
在馬池南衖相傳咸湻閒有章姓者勇敢有力聞賊
兵過谿時方舂米
兵皆散去谿民亡擾人皆稱得勝章相公今祀
穀神
起西堰橋至鎭十八里鎭特爽塏其形如
畮居人五六百家東西其宇劃水相望
谿源從分金澹竹二嶺沿卧象山過上埠挾諸涓
澮至雞籠河西遶鎭後灌古蕩畈田東合馬池穆
埠童婆澗安樂橋四水直前穿鎭北望匠母橋而
卻復東西折乃會於大谿河一入古蕩一出閑林
橋五曰柵橋曰廟橋曰迎春曰忠義曰慶祥廟
四曰迴龍曰靈慈曰永福曰馬池坊一曰尙書倉
一故
谿有三橋多植柳濃陰夾道東西兩涯民居臨水花
木周廬亦稱花市
在西谿之東一派平沙淺草谿民放牧之處今栽梅
成林種竹作圃矣
谿北皆田也浮谿而南則華亭石塢正與橋園相對
橋二曰仰家橋柏家橋園三曰仰家園柏家園方家
園皆九沙之上腴故
籬竹戶雞犬不驚靈果嘉蔬市隧所給橋南亦有少
田柏園左有泉一泓潭底旋漾雪漚作梅花瓣出漑
頃畮味甘美品泉者擬之惠山第二
又西南三里東有宋人禁酒牌高宗過西谿入酒肆
喜其供奉御書界牌曰不
理宗朝有陶處士隱此水竹田桑夫耕婦織豈栗里
之後邪其風節頗似之
谿市三橋惟此最巨居中虹起石色光瑩宋孫侯所
建也兄弟愷篤故名忠義
在西谿之東從白沙山金竹塢迢遙曲折流至安樂
橋每遭亢旱此流涓涓不涸
楊蟠詩
在安樂山下
隄畫船載酒谿人遊樂今半作桑田半成林圃矣左
有蘭陵陸氏山莊
在西穆內相傳神
有古松大可十圍
在谿市北宋建炎閒金四將軍從張伯英戰死其妻
歸舊廬築橋爲資冥福鄕人稱爲金四姥橋橋下垂
柳獨盛
在永興西
面皆山當窗豁如乃穿木立屋臥扉托足顏曰放山
快此日放山到眼也
在西谿西北有大小灘大灘南小灘北可數里頗饒
魚鰕居民皆業漁釣水惟芰荷岸則楓柳蘆花蘋葉
蕩碎波光游人嘗棹船載酒浮泳二灘
在谿北居民皆朱姓業耕種建陡門於河以防水旱
亦在谿北宋功臣楊統制世居錢唐兄弟友愛退歸
林下各置一圩之產
在西谿西南水發源處百貨就估之所內有寶壽等
寺境最幽邃
上埠山深處顯
葉圓小如錢
在西谿之西上下唐村此嶺
分故曰相思嶺嶺東有雙鳴泉西有二嶺如兩龜形
故又名龜拖尾嶺
在谿之東南西穆塢內衆山詭特殊狀有一峰如猛
虎
鎭西南又二里曰白栗山山前
董氏三荆宦成遞捐貲以通江道今石橋百丈之址
猶存
白栗又二里曰大
碑版已蕪滅
西有趙太師墓宋之同姓王也或以
數敢直言國事時相忌之理宗書安貧樂道植節秉
忠字以賜卒諡淸敏贈太師
東穆有太保洪鐘神
道松楸列植五里嘉靖三年九月諭祭賜諡襄惠賜
錢唐穆塢之阡王文成守仁銘曰
在趙塢底登臨絕頂見錢唐江歸帆落潮宛如咫尺
大
三天竺矣
自黃梅至於鎭一舍實會鎭之祖山也黃梅山近祖
龍門羣山遠祖天目二山則始祖所自出也東天目
在餘杭界西天目在於潛界
別有餘杭七十二賢峰生出荆山而盡於明陳中丞
洪濛墓西値鎭之背本縣龍門生出焦山而盡於宋
趙太師西塢南値鎭之肘皆形家所謂從龍也若谿
源則自交富陽界分金澹竹二嶺而來
定南圖交富陽界欽賢圖之西北交餘杭塘閑林埠
黃山渡口南出十里
人朱淸擔柴路郡城以東
隱者周士民乃茂叔先生裔有山園在耕南塢堂名
草窗隱居四明象山陸氏子乃子靜先生裔家於臥
象山下軒曰寓目又築望雲臺今惟陸家橋存焉
在荆山之麓直飮於谿如鳳嘴然故名
址
在谿南其河狀如雞籠乃一小埠環山之貨皆萃於
此
在谿南安樂山前
廳
在西谿之西上埠谿口有一山儼如象臥故名
在谿南大嶺坡下泉淸瑩逼人
涼生胸腑
在谿南出百丈源淸如碧靛池底皆細石圓明如瑪
瑙狀
在谿南望如濃黛周山土著多豐厚故蔭養松竹稠
密不能通步
在西谿西南山上有寺曰龍門寺前佳勝曰石關曰
魚石曰千丈巖曰顧坪曰老龍潭曰龜王殿曰鸚鵡
石曰盤谷
在西谿之西北古塘畈口其兜水利漑田居民無失
業
在淨妙寺東六松林畔
樓竹浪居藏山舫有亭有橋有泉有石
釋濟斐原
名江浩過橫山適芙蓉盛開詩曰
新安士女歸心秋雪同
上人念諸同志鳩工伐石磊建方墳在七淨華臺之
左
留谿界方十里外則西至餘杭南帶江而薄富陽內
則北距仁和東錯於湖陰者起天竺屬之桃源嶺實
本縣之欽賢調露定北定南上下扇等圖也其山自
龍門黃梅而來
二嶺而
稱是而山澤之數不與焉
馮太史夢禎云西谿茶
利之厚十倍龍井至石塢之佳不啻勝之葢其生於
幽巖仄徑逼近蘭松梅竹之香
華多筍錢唐之門日進竹竿萬個周禮山林宜皁此
谿櫟實尤多梅花滿村野鄭州守圭云春日谿行餐
十八里香雪如
如韎鞨者固佳而別有水晶之稱色味雙絕散髮風
林三百顆
按西谿
土以蕃桑麻往往以鄰
墱閘以閼之歲旱則緣壖龜坼而桔槔靡施甚雨則
上流之滾壩善決而田廬殫溢盡漂力本之人罷焉
故夫堅築壩深濬湖經制曲防以阜民之衣食者深
有望於當事云